اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

مرتب سازی براساس

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(جان ویروب مقصودیوه یتدون آنا یافاطمه) *مرحوم صابر تبریزی

4683
0

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(جان ویروب مقصودیوه یتدون آنا یافاطمه) جان ویروب مقصودیوه یتدون آنا یافاطمه
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

بیرده دنیاده یوزوم گولمز آناجان آغلارام
معبدون خالی گوروب اولّام پریشان آغلارام
نار هجرونده یانوب هر لحظه هر آن آغلارام
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

گرچه عمر ایتدون فنا دنیاده سن اون سگّیز ایل
بو آز عمریله ولی زلفون آغاردی تِل به تِل
غصّه مرگ اولدون زبس چکدون مصیبت متّصل
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

گولمدی اون سگّیز ایلده غصّه دن بیر گون یوزون
دردیله دولدی مبارک قلبون، اشکیله گوزون
محنت ایّامیدن آخِر خلاص اولدون اوزون
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

ایتمیوب جدّیم وصایاسین عدو منظور آنا
غصب ایدوب مُلکون، معاشه اولمیوب مقدور آنا
عاقبت اولدون یهودی عورته مزدور آنا
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

زینبون محنتلرون یاد ایلر ای علیا تبار
گوزیاشین جاری ایدر گوزدن چو ابر نوبهار
ال دگیرمانی مبارک اللرون ایتدی قابار
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

ایتمدی ثانی مراعات احترام و جاهیوی
اود ووروب یاندوردی ظلمیله آنا درگاهیوی
صدمه ی مسمارِ در عرشه اوجاتدی آهیوی
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

اونداکی قالدون در و دیوار آراسیندا حزین
در شکسته اولدی تا، سن ایلدون سقط جنین
یاده دوشدوقجا او حالون ایلرم آه و انین
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

گورمیوب محنت کشیده چشم عالم سن کیمی
قنفذین جسمی گویردوب جسمیوی سوسن کیمی
چوخ یانان وار حالیوه امّا یانان یوخ من کیمی
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

بسکه جدّیمدن صورا گوردون غم و رنج و تعب
ایلدون عجّل وفاتی ورد و ذکرون روز و شب
حق مناجاتون قبول ایتدی ولی اولدی سبب
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

دلده یوخ طاقت دیم درد و غمون باشدان باشا
سالمادون عمرونده بیر گون تازه بیر معجر باشا
چوخ مشقّتله بو آز عمرون آنا ویردون باشا
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

جانشینم من سنه، سن تک گرک دل داغلیم
گه قلجلانمیش باشین مظلوم آتامین باغلیم
گاه اوغلون مجتبانین محنتینده آغلیم
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

بو بلالی باشیمون چوخ شورش و غوغاسی وار
زینبین بوندانصورا چوخ محنت عظماسی وار
کربلا دشتینده غرق اولماقه غم دریاسی وار
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

بو حسین که سینن اوسته خواب ناز ایلوب مدام
شمر ذی الجوشن کسر باشین قفادن تشنه کام
قوملار اوسته نعشینی عریان قویالّار اهل شام
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

صفحه ی رویون گوزون یاشیله (صابر) شسته دور
ایسته توفیق خدا توفیقه هر ایش بسته دور
ذکر ایله زینب دلینجه بو سوزی شایسته دور
زینبی آغلار قویوب گیتدون آنا یافاطمه

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 14:31
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم

شهادت حضرت زهرا (س) -(گر منی قیزیم گوگلون ایسته سه ای بلالرین کانی زینبیم) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

1195
1

شهادت حضرت زهرا (س) -(گر منی قیزیم گوگلون ایسته سه ای بلالرین کانی زینبیم) گر منی قیزیم گوگلون ایسته سه ای بلالرین کانی زینبیم
عطریمی بو مسمار دردن آل سینمون قالور قانی زینبیم

ختم الانبیا من بلاکشی رحلتینده تاپشوردی امّته
سویلدی که روحیمدی فاطمه، قویمیون دوشه رنج و زحمته
بهر قهر حق جوش ایدر اگر فاطمه دل آچسا شکایته
حق رضاسی زهرا رضاسیدی ایلدی بو عنوانی زینبیم

تا منیم آتام خاتم رسل بو جهانیدن رحلت ایلدی
گون به گون فزون اولدی غملریم، درد و محنتیم شدّت ایلدی
داندی امّت اجر رسالتی بیر جفا منه امّت ایلدی
تار اولوب ایشیق گوندوزوم گوزه آچدی ظلم الین ثانی زینبیم

اود ووروبلا دربار رحمته، سالدیلار منی ایله حالته
ایلدیم حیا، سسلدیم آتان مرتضانی من استعانته
محسنیم شهید اولدی، سسلدیم فضّه نی او دمده حمایته
گَلمه سِیدی فضّه او نانجیب اُلدوروردی زهرانی زینبیم

عاقبت ایاقدان سالوب منی بو کمرشکن غصّه و محن
آز قالور گیدم جدّیمه قوناق ترک ایدم بو دار فنانی من
سن بو ایوده مندن صورا قیزیم بو شهیده نون جانشینی سن
مهربان آنا اول حسینیمه، باشه یغ یتیمانی زینبیم

تا علاقه کسدیم بو نشئه دن ایتمیشم وصیّت من نزار
همسر ایلسه اختیار آتان اوز باجیم قیزین ایتسون اختیار
خورداجا باجوندان گوتورمه گوز اول او بی کسه یار و غمگسار
زلفین ایله شانه نوازش ایت دوت دله او نالانی زینبیم

امر مجتبایه اطاعت ایت قویما قلبینه یوز ویره کدر
چوخ محبّت ایله حسینیمه ایتمسون آناسیزلیقی اثر
سن اونا مصیبت شریکی سن وار قاباقدا بیر پرخطر سفر
عزم جنگ ایدنده بوغازین اوپ سال یولا او عطشانی زینبیم

باشینی سوسوز شمر دون کسر، سانما ظلمیدن اشقیا دویار
کوفه نون او ارزل جماعتی رخت جسمینی سر به سر سویار
بیر گئجه اونون قانلی باشینه خولی دنی میزبان اولار
ظلمیده قصور اولماسون قویار کُللر اوسته مهمانی زینبیم
_
(مونسی)(عزیزی)(حسینیه) یازدیروب بو دلسوز نوحه نی
جدّه جان مریضم قوجالموشام، غصّه درد ایاقدان سالوب منی
مرتضی علی جانینه آنا گوزیاشیله ویرّم قسم سنی
دی دعا ایله اوز غلامیوی ای بلالرین کانی زینبیم

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 13:02
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(هایاندا قوش تک ایلدون سن آشیانه آی ننه) *مرحوم انور اردبیلی

3072
3

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(هایاندا قوش تک ایلدون سن آشیانه آی ننه) هایاندا قوش تک ایلدون سن آشیانه آی ننه
محالیدور یولون دوشه بو دودمانه آی ننه

بابام که رحلت ایلدی ایونده امنه یتمدون
قوناقلیقا نه گلشنه نه باغه سیره گیتمدون
بو ایکی آی یانیمدا سن گلوب تبسم ایتمدون
گوروم تبسم ایتمسون لب زمانه آی ننه

نه سرو گورمیوب فلک او قامت وزین کیمی
نه رحمسیز بشر گلر او قنفذ لعین کیمی
چوخ ایوده تای دوشون سنون گزور هله گلین کیمی
مزاره قنفذ ایلدی سنی روانه آی ننه

ویرنده غسلوی آتام ایدنده جسموه کفن
ایلیکه گیدی خلعتین او ضربه لر گورن بدن
نظاره ایلدیم اوزوم بویووا دقتیله من
کفنده هیچ یاراشمیور تزه جوانه آی ننه

یتیم اوشاقلارون آنا نه سختمش زمانه سی
سنه بو زینب ایلسون گلایه یوخ بهانه سی
بو رسم روزگاردور قوشون یاناندا لانه سی
اوچوب او لانه دن گیدر بر آیری یانه آی ننه

هایاندا عندلیبدن گل اوسته خوش ترانه وار
او یرده اوچی وار و یا زمیه سی خزانه وار
هر ایوده شور حق وار صفای عاشقانه وار
فلک تز آیریلیق اوخون قویار کمانه آی ننه

یتشدی جانی بر خطر بو غملی خانوادیه
دچار اولوب بیوک کیچیک بلای فوق العادیه
ایدردی غبطه ماخلق آتامدا که ارادیه
همین اراده صاحبی دویوبدی جانه آی ننه

بو غملی منزله آتام نمازدن گلن زمان
قاپودا مکث ایدور بر آز ایدور نظاره ناگران
گورور نه غملی منظره بزه دیمور او باغریقان
یقین یارالی سینه دن قالوب نشانه آی ننه

روا دگولدی بو ایوی صدای الامان دوتا
هوایه توستی قوزانا فضاسنی دومان دوتا
یتیم اوشاقلارون سنون عزای جاودان دوتا
یانان قاپون اولوب بیزه بیوک بهانه آی ننه

قرا گونه قالان قیزون شرار غمده اودلانور
کیچیکده اولسا زینبون مطالبی گوزل قانور
محل دفن محسنه گوزوم دوشور اورک یانور
نه غملی آستانه دور بو آستانه آی ننه

نباته چکسون آرزو گوروم مدینه داغلاری
یتورمه سون شقایق و نه لاله غملی باغلاری
غروب وقتی ایولرون یانان زمان چراغلاری
منمده قلبمون اودی چکر زبانه آی ننه

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 22:00
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

زبانحال حضرت زهرا(س) -(بالینیمه گل پیک اجل گلدی عم اوغلی) *مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

4623
16

زبانحال حضرت زهرا(س) -(بالینیمه گل پیک اجل گلدی عم اوغلی) بالینیمه گل پیک اجل گلدی عم اوغلی
باغلا گوزونی فاطمه دینجلدی عم اوغلی

ماموریدی پیک اجل الان باشیم اوسته
بیر سنده گل ای سویگلی جانان باشیم اوسته
ای ناطق قرآن اوخی قرآن باشیم اوسته
قرآن سسیووه سن بیلوسن چوخ هوسیم وار
خوش لحنیله قرآنون اوخی تا نفسیم وار

ای مونس غم آز منی غرق محن ایله
مندن سورا ترک گل و باغ و چمن ایله
وئر غسل اوز الونله من زاره کفن ایله
آگاه ایلمه ثانی شدادی عم اوغلی
گلسه بیلوسن روحیمه ایذادی عم اوغلی

غسلومدا گوزون اشکینی خون دله قاتما
گورسون اثر ظلم و ستم نالون اوجاتما
اگنیمده اولان کوینگی سعی ایله چیخاتما
بیر نحویله تا غسلومی ویر کوینگیم اوستن
کشف ایلمه بیر کیمسیه قمچی اثرین سن

جان ویرمگیمی گرچه چوخ آسان سانورام من
یادیمه دوشور محسن اورکدن یانورام من
ثانی لگدین محسینه قاتل سانورام من
چون من کیمی مظلومه گورنمز گوز ایوینده
ناموس حقی کیم ویرار آیا ئوز ایوینده

بیر اللی قیام ایتدیم اولان وقته مصلی
گتدیم عمله ذکر قنوتیمی بیر اللی
گیزلینجه نماز ایلمیشم اولمیا بللی
گیزلینجه نماز ایتمگیمین علتی واردی
چون قنفذ ایدن ظلمیلرین شدتی واردی

هجران اوخونا حکم مشیتله نشانم
لبیک دیوب محفل جانانه روانم
ام حسنیمدن چوخ حسیندن نگرانم
بلبل تک اونی بسلمیشم چونکه گول اوسته
قورخوم بودی خولی قویا مطبخده کول اوسته

بیر گون گزورم چوللری آواره دولاننام
مقتلده قیزیم زینبیلن منده دایانام
گودالیده زینب بویانان قانه بویاننام

یانام غم اطفال پریشان حسینه
گوزیاش توکرم خیمه سوزان حسینه
گلم من ئوزوم شام غریبان حسینه
لازمدی اولاخ کوفه ده مهمان ایکیمیزده
واجبدی دوتاخ شام غریبان ایکیمیزده

ای باشسیز عیال و حرمین باشدان آتان باش
می صورتینین نسبتی اللهه چاتان باش
سنسن دی گوروم سینمین اوستونده یاتان باش
یا گوزلرون آچ قانلی گوزونن تانییم من
یا منله دانش تا کی سوزونن تانییم من

ایندی واریدیم کرب و بلاده من خسته
یاندیردی یانان قلبیمی بیر قلبی شکسته
گوردوم یاتیب ایستکلی رقیون سینن اوسته
هر دم دیور ای شاه لب عطشان منی دیندیر
تیر غم ایدیب سینمی شان شان منی دیندیر

ایتدوقجه اوغول حنجر منحوریووه دقت
یوز ویردی اوغولسوز آنووا حالت رقت
گوردوم که دگوب حنجریووا اون ایکی ضربت
بیلدیم بالا چوخ اینجموسن گل سینم اوسته
جان تک باسوم اغوشیمه دینجل سینم اوسته

  • شنبه
  • 6
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 19:19
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت علی(ع) بر سر مزار حضرت زهرا(س) -(من نیلورم سندن صورا دنیانی زهرا) * ناشناس ؟؟؟

1810
8

زبانحال حضرت علی(ع)  بر سر مزار حضرت زهرا(س) -(من نیلورم سندن صورا دنیانی زهرا) من نیلورم سندن صورا دنیانی زهرا
قویدون ملر آغلار قالان طفلانی زهرا
آغلارقالوبدی گللرون
شیرین دیلون بلبلرون
دور یاتما زهرا - دور یاتما زهرا

تک قالمیشام یوخدی منیم روح روانیم
گیتدون مزاره یوخدی دای جسمیمده جانیم
بوندان بیله آغلار کچر هر لحظه آنیم
یاتما بیله سن بیل حسینون جانی زهرا
سوندی چراغیم فاطمه
یوخدورقوناقیم فاطمه
دور یاتما زهرا - دور یاتما زهرا

زینب آتور ال باشینه سسلورننم وای
آغلور حسن سویلور اودا ایوای ننم وای
یاتمور حسین تزتز دیور لایلای ننم وای
آواریم دیندیر من نالانی زهرا
یاسه گلن یوخدی بوگون
دوست دشمنیم چوخدی بوگون
دور یاتما زهرا - دور یاتما زهرا

  • یکشنبه
  • 31
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 18:01
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(غم هجرونده عجب اودلارا یاندیم آناجان) *استاد مرحوم ذهنی

1739

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(غم هجرونده عجب اودلارا یاندیم آناجان) غم هجرونده عجب اودلارا یاندیم آناجان
اشک تر دامنه توکمکدن اوساندیم آنا جان

آنام ایوای آنام ایوای آنام ایوای آنا وای...

هانی بیر اهل دل آگاه اولا درد دلیمه
من کیمی اود توتوب آهیمله یآنا نیسگیلیمه
آنا وای ناله سی ورد اولدی او قدری دیلیمه
آناسیز قالماقیمی آخر ایناندیم آناجا

ایلرم عالم محنتده من هر قدری خیال
بلکه بیر چاره تاپا رفع اولی اندوه و ملال
گورورم دردیمه درمان اولا عالم ده محال
دردیمین چاره سی اولمکده دی قاندیم آناجان

حیف من تک ئولومه مایل اولان ئولمزیمیش
آناسیز لیق نه یامان دور ایشیدن بولمزیمیش
آناسیز قیزلارین عالم ده یوزی گولمزیمیش
باخیب اوز حالیمه بو نکته نی آندیم آنا جان

قان اولان دیل ده که هر لحضه سنی یاد ائدیرم
اود دوتار قلبیمی ناله چکرم داد ائدیرم
گلم افغانه آچوب باشیمی فریاد ائدیرم
او قدر سس چکوب آخرده دایاندیم آناجان

دفتر غمده باخوب عالمیمی سیر ایده رم
اولونوب زینب آدی نقطه تک هر یرده رقم
قویدی پرگار تک حیرتده منی نقطه غم
خط سیریمده نقدری که دولاندیم آناجان

بس که سر منطق اولوب دیل ده آدون هر سوزومه
دانشوب صحبته گللم سنیله اوز اوزومه
نه بلادور باشیمه گلدی کول اولدی گوزومه
سن تک ایستکلی آنادان آرالاندیم آنا جان

دل بو حسرتله دونوب قانه، گلور جوشه آنا
بلکه بیر مرقد پاکون باسیم آغوشه آنا
گیتدیم هر بیر گئجه بو فکریله من هوشه آنا
نه یوخوم گلدی نه هوشیمده اویاندیم آناجان

خورد و خواب اولدی حرام ایلدیم از بسکه فغان
سنسیز آغلار گوزومه تیره و تار اولدی جهان
سرو قدیم بوکولوب اولدی اوشاقلیقدا کمان
باخیب اوز نفسیمه نفسیمدن اوتاندیم آناجان

کیمدی من تک آنا محنت کش اولا عالم آرا
سارالیب گول یوزی خون دلیله احمر اولا
آغاروب زلفی، اولا عمری گونی بختی قرا
خم محنتده عجب رنگه بویاندیم آناجان

(ذهنی) یاز زینب ایدوب بو دلیله شیون آنا
شعله ی آتش هجرانیده یاندیم من آنا
چکیلوب سینه مه مین داغ فراقوندان آنا
داغ هجریله اورکدن یارالاندیم آنا جان

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 12:55
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

زبانحال حضرت علی(ع) -(یتیشسه آفت اگر گلستانه زهرا جان) *مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

2173
3

زبانحال حضرت علی(ع) -(یتیشسه آفت اگر گلستانه زهرا جان) یتیشسه آفت اگرگلستانه زهراجان
باخانداغم گتورر باغبانه زهراجان

سارالدی‌گللرون‌ای‌غم‌کشیده‌بیرگوزون‌آچ
دونوب صفالی بهارون خزانه زهراجان

یتیملیقون توزی قوندی بالالارین یوزونه
گلولله هرگجه گوندوز فغانه زهراجان

حسنده سولدی حسینده سارالدی زینبده
قولومی باغلادی قهر زمانه زهراجان

نه نازینی چکن اولدی نه زلفینی داریان
ایدرنه چاره پریشانه شانه زهراجان

سنه نه جای مذّمت ایویندن ال چکدون
یازیلمیوبدی وفابوجهانه زهراجان

قوجاقلارام‌ئوز‌ایویمده‌همیشه دیزلریمی
عذاره اشگیمی قیلّام روانه زهراجان

نجه‌چیخوم‌قاپیا قتلگاهیدور قاپیمیز
بروزحادثه جانستانه زهراجان

گوزوم‌دوشورقاپوداهی اوقانلی مسماره
چتیندی گوزقاباقیندا نشانه زهراجان

حسینه‌بالش‌اولان‌سینون‌اولدی‌یاره سنون
بویاندی ناوک مسمارقانه زهراجان

جهانداسنسیزهله‌قورخورام که چوخ یاشیام
اولام دچارغم بیکرانه زهراجان

بیرعمرکه اولاسنسیز مگر نه لذّتی وار
قفسدی یریوزی بوخسته جانه زهراجان

  • جمعه
  • 5
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 23:12
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا(س) -(عم اوغلی دل نار غمه داغلاما سنه قربان) * ناشناس ؟؟؟

475

شهادت حضرت زهرا(س) -(عم اوغلی دل نار غمه داغلاما سنه قربان) عم اوغلی دل نار غمه داغلاما سنه قربان
سن آغلیسان من دوزنمیرم آغلاما سنه قربان

عم اوغلی گل محفلی بیرمحفل وصال ایله
قاباقکیلار مثلی گینه رفع هر ملال ایله
ایاقووا دای دورانمورام گل منی حلال ایله
ندیم عم اوغلی یورولموشام چوخ یوروب منی دوران

اگرمن ئولسم عذاریوه سیل اشکیوی، آشما
فراقیمه صبرایله علی ،قلبه تیرغم ساشما
حسن یانندا عم اوغلی چوخ کوچه صحبتین آشما
چیخا علی بلکه کوچه نین دردومحنتی یاددان

او بلبلم کام آلانمادیم بیردویونجا گلشندن
همیشه غم غصه عمروده همره اولدولار مندن
اگر چه گیتماقه راضیم دویمادیم ولی سندن
ایدیم نه چاره گرک گیدم دعوت ایلیوب جانان

بجادی نار فراقیمه سینه یاندیرا زینب
اورک خم درد و محنته یا بویاندیرا زینب
نه وقتیدی ایندیدن هله ائو دولاندیرا زینب
هله بونا تزدی غصه دن نی کیمی ایده افغان

بوغم منی نا گران ایدیب ای شهنشه دوران
اجازه ویر دل ملالینی ایلیوم سنه اعلان
حسینه وقتینده سو ویرین قویمیون قالا عطشان
ایچنده سو لبلریندن ئوپ یادایله منی هرآن

اگر چه دلگیرم علی وار رمق هله تنده
ئورکده وار آرزوم اوتور منده عهد ایدیم سنده
حسین دوشنده چوخور یره سنده گل علی منده
گلنده بیر کاسه سو گتور؛سوگرک ایچه قربان

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:39
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

روضه حضرت زهرا(س) -(اویان اورگین سوزون بو مضطره دنه) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

391

روضه حضرت زهرا(س) -(اویان اورگین سوزون بو مضطره دنه) به استحضار کاربران گرامی میرساند:
▪️ بند اول و دوم زبانحال حضرت امیرالمونین(ع)
▪️ بند سوم ، چهارم و پنجم زبانحال حضرت زینب‌کبری(س)

-------------------

☑️بند اول

اویان
اورگین سوزون بو مضطره دنه
داریخیر علی دانیش فدا سنه
بالالار باخا باخا من آغلیرام
رحم اله منه

کوسموسن منیله گر گوزلره فدا باریش
گویلومه توشوب سسین دور منیله بیر دانیش

? دور یــارالــی فــــاطــــمــــه / دور یــارالــی فــــاطــــمــــه

☑️ بند دوم

اویان
گوروسن کی زینبین نه آغلیری
یوزه دیده دن سرشگی باغلیری
اریمیش وجودوی گورور یانیر
سینه داغلیری

آغلیاندا زینبیم اوت سالیر تیفاقیمه
گول کیمی سولوب بالان آلمیشام قوجاقیمه

? دور یــارالــی فــــاطــــمــــه / دور یــارالــی فــــاطــــمــــه

☑️ بند سوم

آنا
منه آیریلیغ غمی اولار گران
دوزه بولمرم بو محنته اینان
بله چکمه قلبیمه آنا داغین
یاتما دور اویان

آگهم بلا گوروب غضه دن سیخیلمیسان
قارداشام حسن دییر کوچه ده یخیلمیسان

? واے مـــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ / واے مـــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ

☑️ بند چهارم

آنا
قاپیمیز یانان زمان یادیمدا وار
سنه ظلم دشمن اولدی آشکار
آچیلیب قاپی او دمده سینه وه
توش اولوبدی خار

گلشن ولایتین تازه غنچه سی سولوب
قان آپاردی جسمیوی محسنین شهید اولوب

? واے مــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ / واے مــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ

☑️ بند پنجم

آنا
اوپورم ایاقیوی هرایه گل
اوجالاندا نالمیز نوایه گل
داغیلاندا چوللره بالالارین
کربلایه گل

اوردا تیر درد و غم قلب زاریمی اویار
خیردا قیزلارین عدو گوشوارسین سویار

? واے مــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ / واے مــنــــیــمـ غــریــب آنــامـ

  • جمعه
  • 24
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 22:58
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

واحد ایام فاطمیه -(باغ و بهاریم فاطمه) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

357

واحد ایام فاطمیه -(باغ و بهاریم فاطمه) ☑️بند اول

باغ و بهاریم فاطمه
صبر و قراریم فاطمه

ای روحومون ریحانه سی
دار و نــداریــمـ

یاور قد کمانیم
همسر مهربانیم

سنسیز علی دوزنمز
یــار جــوانــیــمـ

رخت وفانی سویمامیشام من
فاطمه سندن دویمامیشام من

? فــاطــمــه جــانــمـ / فــاطــمــه جــانــمـ

☑️ بند دوم

دردیم نهاندی فاطمه
صبریم تالاندی فاطمه

سن حیدرین قراریسان
گــئــتــمــه امــانــدے

قویما علی قوجالسین
غصه لی حاله قالسین

اولما رضا کی ناله‌م
عــرشــه اوجــالــســیــن

الین الیمده غمه دچارم
قالمیشام آغلار بس نَدی چارَم

? فــاطــمــه جــانــمـ / فــاطــمــه جــانــمـ

☑️ بند سوم

رحم ائله یاره فاطمه
دانیش دوباره فاطمه

قولون‌دا زَخمداریدی
ســیــنـَـن ده یــاره

ای حیدرین قواسی
بالالارین آناسی

زینبی قویما آغلار
گــوزون فــداســی

قاپیم یاناندا قلبیم سیخیلدی
توشدون نفس‌دن ائویم ییخیلدی

? فــاطــمــه جــانــمـ / فــاطــمــه جــانــمـ

☑️ بند چهارم

سویله نولوبدی فاطمه
حسن سولوبدی فاطمه

دردین دمیر بیر کیمسیه
نــالان اولــوب دے

دییر آناما ای وای
غریب آناما لاے لاے

گدیر خیاله سسلیر
اے واے آنام واے

حسن گوروبدی کوچه بلاسین
اودور اوجالدیر آه و نواسین

? فــاطــمــه جــانــمـ / فــاطــمــه جــانــمـ

☑️ بند پنجم

ائوین صفاسی فاطمه
دردیم دواسی فاطمه

حسینیوین باشین دا وار
چــوخــلــی بــلاسی

حسینی بیر گون عطشان
ائدل‌له قانه غلطان

قالار بلا چولونده
پــیــکــری عــریــان

دئمه کی زینب اولار محن سیز
حسینی اوچ گون قالار کفن سیز

? غــریــب مــادر / غــریــب مــادر

  • جمعه
  • 24
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 23:32
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

در مصیبت حضرت زهرا (س) -(شاد اولمادی بیر لحظه) * محمد حسین کتابچی

1975
3

در مصیبت حضرت زهرا (س) -(شاد اولمادی بیر لحظه) شاد اولمادی بیر لحظه
دنیاده خانم زهرا
اولدی ستم و غمدن
افتاده خانم زهرا

بو دخت شه لولاک صدّیقۀ کبرادی
ریحانۀ پیغمبر محبوبۀ یکتادی
کیمدور بو جلالتده زهرائیله همتادی
بی مثل گلوب یعنی ایجاده خانم زهرا

ریحانۀ پیغمبر دارای شهامتدی
هم صاحب عفتدی هم معدن عصمتدی
بانوی گرامیدی خاتون قیامتدی
لطفی یتوشر خلقه عقباده خانم زهرا

بیر بیله مقامیله بیر بیله جلالیله
اون سگّیز ایل عمر ائتدی افسرده خیالیله
فریاد فغانیله اندوه و ملالیله
اولموشدی مماتینه آماده خانم زهرا

گئتدی آتاسی اشگین رخسارینه باغلاردی
گوز یاشلو خانم هر آن قاره باشا باغلاردی
گولمزدی یوزی غمدن آغلاردی چوخ آغلاردی
دینجلمدی بیر لحظه دنیاده خانم

  • سه شنبه
  • 16
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 10:36
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

زبانحال حضرت علی (ع) در شهادت حضرت زهرا (س) -(یارسول الله قلبیم داریخدی) * ولی الله کلامی زنجانی

4306
8

زبانحال حضرت علی (ع) در شهادت حضرت زهرا (س) -(یارسول الله قلبیم داریخدی) یارسول الله قلبیم داریخدی
گئتدی اویمدن دلداریم ئولدی
زهراسیز یثرب زندانه بنذر
قالدیم کمکسیز غمخواریم ئولدی
ئوز عاشقیندن گیزلتدی دردین
یاندیم آلیشدیم بیماریم ئولدی

پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلار باشینده قاره

غسلین وئرنده اوّل باشیندان
معجرین آشدیم صبریم آپاردی
گوردوم دگیبدی سیلی یوزوندن
صول صورتینده ال ردّی واردی
رنگیم سارالدی دیزلریم اسدی
ئوپدوم الیندن گوردوم قاباردی

پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلارباشیندا قاره

یارالی جسمین بوکدوم حریره
هجرانی آتش دنیایه سالدی
باغلادیم بندین بیربیر ایاقدان
باشدان کفنین بیر بندی قالدی
قولّارین آچدی اطرافه باخدی
بیردن حسینی آغوشه آلدی

پهلوسی یاره

  • سه شنبه
  • 16
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 18:40
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 احمد پوریا

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) در بالین حضرت فاطمه زهرا (س) -(هارا گیدورسن آی ننه) * احمد پوریا

45217
78

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) در بالین حضرت فاطمه زهرا (س) -(هارا گیدورسن آی ننه) هارا گیدورسن آی ننه
اویان وفالی زینبم
هجریوه یوخدی طاقتیم
باشی بلالی زینبم

آنا زهرا بش یاشوندا آغلار قیزام من
نه تز گوزدن زینبون آتدون یالقیزام من
گجه یاری ترک لانه ائتمه کبوتر
بابام تکدیر سویلیور که آدامسیزام من

یارالی آی ننه وفالی آی ننه(2)

حسن دیور جوان ننه
یارالی مهربان ننه
او صحنه نی گورند من
اورگیم اولدی قان ننه

اوزوم گوردوم حقیوی دشمندن آلاندا
ننه گوردوم ثانی یول اوستونده دوراندا
آجو قلاندی وردی بیر سیلی ساق گوزوندن
اوزوم گوردوم پاره گوشواره آختاراندا

یارالی آی ننه وفالی آی ننه(2)

قلبیمی سنسیز آی ننه
قان ایلیوب من آغلارام
چادر نمازیوه باخوب
جان تک اونی قوجاقلارام

آنا سنسیز درد یم

  • سه شنبه
  • 16
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 19:41
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

زبانحال حضرت زینب(س) -(غم و بلا قلبینه دولان باغریقان ننم لایلای) * ابراهیم تون خوش قلم

3167
9

زبانحال حضرت زینب(س) -(غم و بلا قلبینه دولان باغریقان ننم لایلای) به سبک های
خداحافظ ای آنام باجی
سن آغلاسون من دوزنمورم
شیرین سوزوم آیدین اولدوزوم

غم و بلا قلبینه دولان
باغریقان نه نم لایلای
خزان وئروب گل یوزی سولان
ناتوان نه نم لایلای
باغریقان نه نم لایلای

امان امان روزگاریدن
چکدی سینمه داغلار
ئولونجه بو غملی زینبون
وای ننم دیوب آغلار
حسن حسین سیل اشکینی
غملی صورته باغلار
بالالاری دیده تر قالان
خسته جان ننم لایلای
باغریقان ننم لایلای

خزان ویران گللرین ننه
سن کیمی یوزی سولماز
بو دهریده هئچ بولوط منیم
گوزلریم کیمی دولماز
منه بوتون عالمی اگر
وئرسه لر آنا اولماز
سینونده کی قانه من فدا
وای جوان ننم لایلای
باغریقان ننم لایلای

فراقوین آتشی منی
یاندورور یاخور مادر
دوشنده یاده محن لرون
گوزیاشیم آخور مادر
اوشاقلارون گول جنازووه
یان یانا باخور مادر
غمون ائدوب غملی زینبی
خونفشان ننم لایلای
باغریقان ننم لایلای

ئوپر ایاقلاریوی حسین
سسلیور آنا گئتمه
قوجاقیوه دور منی بیر آل
گلمیشم جانا گئتمه
اورکده کی درد و محنتون
گلمیور سانا گئتمه
بو غملی دنیاده قارداشی
اولمیان ننم لایلای
باغریقان ننم لایلای

  • دوشنبه
  • 1
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 17:47
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

در مدح حضرت زهرا (س) -(صاحب اجلال و حیا فاطمه) *استاد محمد فیروزی

924
2

در مدح حضرت زهرا (س) -(صاحب اجلال و حیا فاطمه) صاحب اجلال و حیا فاطمه
بانی اجلاس عزا فاطمه
شمس جلی ماه وفا فاطمه
بحر شرف کوه عطا فاطمه
شیر زنِ شیر خدا فاطمه
عالم اولوب درگهینه خادمه
عشقیله ای شیعه ده یافاطمه

آی کیمی رخساری درخشنده دی
تیغ مثالی سوزی برنده دی
آدینه عشق اهلی پناهنده دی
مکتبی تا روز جزا زنده دی
اولمیوب اولمز آدی پاینده دی
اقدس آدی عرشه اولوب قائمه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

نابغه دی دختر ختم رسول
شخصیتین درک ائده بیلمز عقول
ایلمه دی راهِ ولادن عدول
ایلمه دی ذلتی هرگز قبول
آگه اول ای دشمن رذل و جهول
اگمدی باشین بو خانم ظالمه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

حضرت حیدر او حقیقت شعار
آدینه عالم ائلیور افتخار
ائتمدی هچ جنگیده اصلا فرار
سسلدی وقرِ نبوی منده وار
فاطمه دی قدرتِ بو ذولفقار
آدینی خنجر ده ائدور زمزمه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

فاطمه نین منصبینه عاشقوک
قلبیده تاب و تبینه عاشقوک
نهضتینه مکتبینه عاشقوک
عاشقینون اغلبینه عاشقوک
خصمی یخان زینبینه عاشقوک
ایله دی زینب قیزینی عالِمَه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

فاطمه سیز یوخدو گونون تابشی
فاطمه سیز یوخ بشر آرامشی
ایستسه هر کیم اگر آسایشی
ابرِ سما یاغدرا عشق بارشی
صدقیله اتسون خانما خواهشی
لطف ائدر عشاقینه بی خاتمه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

فاطمه نین گوزلریدی سلسبیل
فاطمه دی گوهرِ ناب و اصیل
محضرینه تعظیم ائدور جبرئیل
اولمادی بی عاطفه خلقه دخیل
پشت دَر اولدی رهه عشقه کفیل
لعن اولا سسلندی رذیل حاکمه
عشقیله ای شیعه ده یا فاطمه

  • یکشنبه
  • 31
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 17:55
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا (س) -(ای پرده ی غیبتده گوز یاشی دونن قانه) *مرحوم حاج بیوک اعظمی تبریزی

1076

شهادت حضرت زهرا (س) -(ای پرده ی غیبتده گوز یاشی دونن قانه) ای پرده ی غیبتده گوز یاشی دونن قانه
جان وئردی آنان زهرا گل شام غریبانه

ایوای آنا وای سویله اشكون یوزیوه باغلا
آغلور حَسَنِین، سنده سس وئر اولارا آغلا

نه حالیله شرح ایلوم كیفیّت زهرانی
هر محنته دنیاده دوزدی او بلا كانی
اُلموب اوزی معناده، اُلدوردی اونی ثانی
واضح دیمورم هرگز زهرایه نه ظلم ایتدی
دنیادن آنان امّا آخِر یارالی گیتدی

بیر دُرّدی مرضیّه گنجینه ی عصمتده
بیر گُلدی اونا هیچ گُل چاتمازدی لطافتده
مشكلدی اولا بیر گُل بو عطر و طراوتده
افسوس او رعنا گُل خاریله یارالاندی
ظلمیله خزان اولدی گُلشندن آرالاندی

عالملر اولا گلشن زهرا كیمی گُل اولماز
گورسِیدی اونی هر كیم، سویلردی بو گُل اولماز
سولدوردولا ظلمیله، گوز اشكیله گور دولماز
ریحانه ی پیغمبر دنیادن ایله دویدی
گتدی ولی اطفالین، چون آهو مَلَر قویدی

بو غمده علی اشكین خونِ دلینه قاتدی
ایستوردی ویره غسلین بیر اوزگه غمه باتدی
بو ضصّه او صبریله شاهَنشَهی آغلاتدی
گویا كه وجودینده نیلی یرینی گوردی
گلبرگ جمالینده سیلی یرینی گوردی

غسلندن اولوب فارغ گوز یاشلی نجف شاهی
رخساره توكوب اشكین عرشه اوجالوب آهی
بو غمده علی دوزدی، دوزمز بیری واللهی
ناگه حَسَنین گلدی بیر محشر اولوب بر پا
سویلَردیله شوریله ایوای آنا یا زهرا

سالدی اوزینی گُللر، اول جسم كفن پوشه
سویلردیله دور بیرده آل گُللرون آغوشه
چوخ آغلادیلار گَلدی مهری آنانون جوشه
آخِرده كفن ایچره زهرا قولینی آچدی
بیر گَل، ایكی تَر غنچه، اول دمده قوجاقلاشدی

سس گلدی علی قویما گَلسون حَسَنین داده
آغلور ملكوت اهلی بو عالم بالاده
آغلاتدیلا دنیانی گور بو ایكی شهزاده
بو منظره مولانین آرامین آلوب الدن
بلبللری گوز یاشلی آخِر آیروب گلدن

القصّه علی صبرین الدن بو مُحن آلدی
زهرانی سولان گُللر اشكیله یولا سالدی
آهویِ حرم گیتدی، اطفالی مَلَر قالدی
سویلردیله دنیاده ایوای آناسیز قالدوخ
اولدوخ عجب افتاده، ایوای آناسیز قولدوخ

دولدوردی نجف شاهی قان یاشیله گوز ابرین
دفن ایلدی اوز روحین، گور بیر او شهین صبرین
وار علّتی زهرانون ایتگین ایلدی قبرین
فكر ایتدی جفا اهلی ظلمونده ایدر طغیان
گنجینه ی آمالی اغیاره اولا پنهان

زهرانی قویوب قبره اَشكی یوزینه آخدی
بلبل گُلی ترك ایتمز، حسرتله دوروب باخدی
بیر آه چكوب كُونی یاندیردی او دم یاخدی
وار حقّی دیسم اَشكی بارانی خجل ایلر
زهرادن علی آیا آیریلسا گورون نیلر

آخِرده گلوب جوشه دریای مُحَن داشدی
بلبل او زمان گلدی حسرتله اوزاقلاشدی
گلدی حَسَنینیلن منزلده بیر آغلاشدی
سویلَری اولون آرام، چوخ ایلمیون افغان
بو گوز یاشوزا آخِر عالملر اولا قربان

ای نازلی حُسینیم سن گلمه بیله فریاده
بو گوز یاشی بو شیون زهرانی سالور یاده
باخدوقجا سنه یانّام، من بو غم عظماده
دیواره یوزون قویما گرد اَلَمه باتما
توكمه یوزه گوز یاشون گَل زینبی آغلاتما

سن شیونه گلدوقجا فریاده گلور زینب
اشكون یوزه آخدوقجا گوز یاشون اَلور زینب
باخ گور نجه آهو تك حسرتله مَلور زینب
آرامیمی سلب ایلور بو زینبون افغانی
فریادی سالور یاده اول دشت غم افزانی

گوز جامی بو ماتمده اشكیله نجه دولماز
عالمده آنا چوخدور، زهرا تك آنا اولماز
گلشن پوزولا آیا گُللر سارالوب سولماز
گلشن پوزولوب گتدی، گُللر سارالوب سولدی
كلثوم و خانم زینب عالمده یتیم اولدی

بیر یاندا حسن اشكین گُل عارضینه باغلار
بیر یاندا حسین اِیله حسرتله باخار آغلار
سوزِ دلی دنیانی، معناده اونون داغلار
بیر یاندا خانم كلثون نِی تك گلور افغانه
بیر یاندا توكَر زینب گوز دُرّینی دامانه

آی دوره سین اولدوزلار آلمشدیلا چون هاله
پوزقون گوروب اولدوزلار اول ماهی ایدوب ناله
اودوزلار آرا بولمم آی قالدی نه احواله
اشكیله یداللهین گوز كاسه ی دولموشدی
اطفالنه بو غمده سر خیل اوزی اولموشدی

ای اعظمی بو غمده گَل ناله و فریاده
بیهوده یِره عُمرون صرف ایلمه دنیاده
یاز نوحه خانم زهرا اجرون ویرر عقباده
نوكر خانما تحفه گوندَرسه قبول ایتمز
محبوبه ی عالمدی محشرده ملول ایتمز

  • سه شنبه
  • 13
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 14:58
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا (س) -(عم اوغلی گیتمه کناره منیم کناریمدن) *مرحوم حسن عاصی تبریزی

1099

شهادت حضرت زهرا (س) -(عم اوغلی گیتمه کناره منیم کناریمدن) عم اوغلی گیتمه کناره منیم کناریمدن
چوخ آز زمان قالوری عمر مستعاریمدن

منه یقیندی یتوب غملی گونلریم باشه
سنه عیان دی سوزوم حال احتضاریمدن

بلالی باشیمی آل لطفیله دیزون اوسته
سرشگ آلیمی سیل چشم اشکباریمدن

گوزوم یوزونده عم اوغلی، باشیم دیزون اوسته
بو غملی وقتی اولوم شاد بو نظاریمدن

بو مدتی که اوزوم بستری مریضم من
سیزیلتیم عرشه چخوب بو دل فکاریمدن

دیوب حیاتیدن اوز مرگیمی گجه گوندوز
اورکدن ایسته میشم حی کردگاریمدن

یتیشموشم من او مقصوده، آز قالور روحیم
کسه علاقه سینی بو تن نظاریمدن

عم اوغلی ایستورم آخر نفسده عرض ایلیم
حضور پاکوه ایام ناگواریمدن

چکنده مسجده ثانی سنی قولی باغلی
دیمه مضایقه ایتدیم اوز انتصاریمدن

باشاردیقیم قدری ایلدیم کمک لیق او گون
سنون یولوندا من ال چکدی اوز وقاریمدن

او قدر ووردی منه تازیانه قنفذ دون
عنان صبر منیم چخدی اختیاریندن

عم اوغلی آیریلیق هنگامی دور، داخی ئولورم
بو گون الیم اوزولور سندن اهل داریمدن

عمل ایله او وصیتلری که ایلمیشم
مباد اینجیه سن رنج بی شماریمدن

گجیله قیل منه غسل و کفن گجه وقتی
مزاره قوی بابامی قورتار انتظاریمدن

منی گر ایستسه گوگلون مزاریم اوستونه گل
حسینه ده دئ ایاق چکمسون مزاریمدن

چمنده گورسن اگر بیر گلی سولوب سارالوب
منیمده یادیوه سال بو سولان عذاریمدن

او داغ دل دگی لاله آلوب اورک باشنا
او بیر نشانه دی بو قلب داغداریمدن

بنفشه بی سبب اولموبدی سربدوش و غمین
اونا موثر اولوب درد و انکساریمدن

او اهل دل که گورر قبریمی منیم گزلین
اولار که حالی اولا درد آشکاریمدن

او حالمین سببین آلموسان خبر مندن
دیمه میشم واریدی عذریم اختباریمدن

چون ایستمزدیم اولا خاطرون ملول و غمین
بولونمین محن و تیره روزگاریمدن

سیزیلدادوب منی چوخ آغلادان یقین بوله سن
ویرنده غسلیمی بو صدر زخمداریمدن

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 13:26
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا (س) -(آچ گوزون ای غمکش دوران آنا یا فاطمه) *مرحوم صحاف تبریزی

3138

شهادت حضرت زهرا (س) -(آچ گوزون ای غمکش دوران آنا یا فاطمه) آچ گوزون ای غمکش دوران آنا یافاطمه
زینبین جانی سنه قربان آنا یافاطمه

قویدون اول گون که قدم بو عالم ایجاده سن
روز و شب اولدون آنا هر محنته آماده سن
گورمدون بیر لحظه خوش گون بو فنا دنیاده سن
قالدی آغلار گوزلرون هر آن آنا یافاطمه

وقت رحلتده سنی تاپشوردی جدّیم مصطفی
امّته قویدی امانت مصدر قُل اِنَّما
قویمادی اوچ گون سنه دنیاده حرمت اشقیا
ظلمیله گوزیاشون اولدی قان آنا یافاطمه

حق طریقیندن چخوب بدعت اساسین قوردولار
جور و ظلمیله جهانی سربسر دولدوردولار
یاندیروب عالملری درگاهیوی یاندوردولار
بیعتی الده ایدوب عنوان آنا یافاطمه

محسنون اُلدی، در و دیوار آرا قالدون اوزون
اوج ایدوب افلاکه آهون، دولدی اشکیله گوزون
باغری قان اولدون او گون دست ستمله سن اوزون
اولدی بو عالم سنه زندان آنا یافاطمه

اولدی دنیاده سنون اون سگّیز ایل عمرون آنا
چکدون آز عمریله بیحد محنت و درد و بلا
هر بلایه دل ویروب هر بیر غمه اولدون رضا
قلبون ایتدی نار غم سوزان آنا یافاطمه

بار محنتدن بوکولدی سروه بنزر قامتون
ساچلارون غمدن آغاردی، سولدی گل تک صورتون
گون به گون ساعت به ساعت اولدی افزون محنتون
یتمسون کامه گوروم عدوان آنا یافاطمه

بسکه چکدون درد و محنت دوشدی طاقتدن وجود
دمبدم فریاد و آهون ایلدی عرشه صعود
روزگار ایتدی سنی آخِرده مزدور یهود
کارون اولدی ناله و افغان آنا یافاطمه

سن بو گون ترک ایلسن دنیانی ای کان حیا
اولمارام سندنصورا دنیاده من راحت آنا
باشیمون وار چوخ بلاسی ثبت ایدوب کلک قضا
سینه سوزان دیده سی گریان آنا یافاطمه

بولمورم آیا سنون بو حالیوه قان آغلیوم
یا حسینه ایلیوم فریاد و افغان آغلیوم
وار یری عمریمجه من هر لحظه هر آن آغلیوم
سالسون اشکیم عالمه طوفان آنا یافاطمه

بیر حسینی که آنا بیر عمر چکدون زحمتین
ایلدون شام و سحر جان و دلیله خدمتین
کربلا دشتینده گل گور بیر حیاسین امّتین
سو یانیندا جان ویرور عطشان آنا یافاطمه

اوچ گجه گوندوز قالور گونلر ایوینده پیکری
نیزه ده گون تک اولور مشهور راس انوری
حشره تک آغلار قویار بو زینب غم پروری
حالیمه سنده او گون باخ یان آنا یافاطمه

واردی (صحّافین) نچه ایل لردی دلده حسرتی
بیر رفیق مهربانیله زیارت نیّتی
بو گلن وقفه حسینین قبری اولسا قسمتی
قالماز آمالینده بیر نقصان آنا یافاطمه

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 13:56
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

حضرت زهرا(س) -(الهی یانمیوم نجه شرار محنت و غمه) * ولی الله کلامی زنجانی

3836
11

حضرت زهرا(س) -(الهی یانمیوم نجه شرار محنت و غمه) الهی یانمیوم نجه
شرار محنت و غمه
منیم آنام جوان اولوب
مدینه باتدی ماتمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

منیم بهارِ آرزوم
اولوب خزان مدینه ده
اوجالدی توستی گوگلره توکولدی قان مدینه ده
دیوللّر اولدی میخ در
بلای جان مدینه ده
بو غمده قاره چکدیلر
ملک لر عرش اعظمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

منیم آنام دفاع ائدوب
ولایتِ نگاریدن
بابام علی وفا گوروب
او یار باوقاریدن
نه لر چکوب آز عمریده
بو غملی روزگاریدن
اولاردی سو یاغیدی گر
بو غم جبال محکمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

الهی شاهد اول منیم
آناما سیلی ووردولار
گلنده غملی کوچه دن
یولونون اوسته دوردولار
قباله اوسته مادر
حسن حسینی یوردولار
شهیده گئتدی دهریدن
او بانوی مکرّمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

منیم آنام غریبیدی
مریضلره طبیبیدی
چکردی دورت گولون نازین وفالی عندلیبیدی
ملک لره عزیزیدی
اورکلره حبیبیدی
حبیبۀ خدا گئدوب
قوناق رسول اکرمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

پس از پیمبر ارثینی
عداوت اهلی بؤلدولر
ملال آل هاشمه
بنی امیّه گولدولر
الهی اوچ یوز اجنبی
بیزیم ائوه توکولدولر
ووروبلار آتش ستم
حریم یار محرمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

الهی شاهد اول عدو
آنامی الدن آلدیلار
اوشاقلیق عالمی منیم
باشیما قاره سالدیلار
نه تک آنام که شیعه لر
قاپی دالندا قالدیلارن
قیامته کیمی وورار
بو اود شراره عالمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

هانی او مهربان آنام
منه عزیز جان آنام
هایاندا منزل ایلیوب
او قبری بی نشان آنام
الهی رحم ائله منه
یارالیدی جوان آنام
نه تاپدی دردینه دوا
نه چاتدی سینه مرهمه

(سنی چوخ ووروبلا یات آی ننه
سنه قربانام یارالان ننه)

  • یکشنبه
  • 16
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 23:13
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

زبانحال حضرت زینب(س) بر سر تابوت مادر -(گئتمه ننه جان_صبر ایله دایان) * ابراهیم تون خوش قلم

1456
1

زبانحال حضرت زینب(س) بر سر تابوت مادر -(گئتمه ننه جان_صبر ایله دایان) به سبک(عجب رسمیه...)

گئتمه ننه جان صبر ایله دایان
قال بو گئجه ده بو ائوده مهمان

دور اوخی قرآن _ من سنه قربان _ گئجیلن گئتسن _ اوللام پریشان

لای لای ننه جان 4

حسن نن حسین قوجاقلاشوبلار
گلوب باباما سایاقلاشوبلار

دیوللر آنا _ سنی قرآنا _ گئتمه دایان او _ دم آغلاشوبلار

لای لای ننه جان4

بوش اوطاقوندا سالدیم جانماز
حضوریوه وار بو ائوده نیاز

سن سیز آغلارام _ سینه داغلارام _ آنا دور اولوب _ موقع نماز

لای لای ننه جان 4

اولدوم آی ننه غملره آماج
تاب زبانیم اولوبدی تاراج

گئجوب چراغلار _ یاتوب اوشاقلار _ بیر بوسه وه وار _ منیم احتیاج

لای لای ننه جان ۴

  • دوشنبه
  • 1
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 17:50
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

سینه زنی حضرت زهرا(س) -(سینونده مسمار یاریوه آغلارام زهرا) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

1170
1

سینه زنی حضرت زهرا(س) -(سینونده مسمار یاریوه آغلارام زهرا) سینونده مسمار یاروه آغلارام زهرا
آغلارام زهرا

سیلی دَیَن رُخساروه آغلارام زهرا
آغلارام زهرا

یازهـــــــــــــــــرا - یازهـــــــــــــــــــرا

سیلی دگنده صورتون - دَیْدی دیواره
درد و غمه دوشدی حَسَن - قالدی آواره
سیندی قولاقوندن یره - دوشدی گوشْواره
یانّام سینان گوشْواروه - آغلارام زهرا

سندن صورا زینب قیزون خانه دار اولدی
فِقــدانُوَه هجــرانوه - بیقــــرار اولدی
یاندی گووَرمیش صورته - اشکبار اولدی
زینب کیمی دلداروه آغلارام زهرا

  • پنج شنبه
  • 5
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 10:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زهرا (س) -(سینم اوسته باشووی قوی قیزیم) *حاج غلامرضا هادی اردبیلی

1391
2

زبانحال حضرت زهرا (س) -(سینم اوسته باشووی قوی قیزیم) سینم اوسته باشووی قوی قیزیم
سیزی ترک ایدور نگران ننوز
غم و غصه دن یورولوب گیدور
قره ساچلاری آغاران ننوز

یغیشون کناریمه اگلشون
سارالان جمالوزه بیر یاخیم
گوزوزون یاشین ایلیم دوا
سینمون یارالارینا باخوم
منه سیز باخون سیزه من باخوم
سوزولن ستاره کیمی آخوم
لحظات آخر عمریده
گوره سیزلری یاری جان ننوز

قاپیمیز یاناندا باشیم چکوب
نقدر فشار و غم و جفا
قاپی قول قابیرقامی سیندیروب
سینمه دگوبدی آغیر یارا
یارا یوخ اولار سایلور منه
سند ارادت مرتضی
گوز ایوینده ضربت سیلیدن
آپارور قیامته قان ننوز

من امام اول عالمون
اورگینده اودلی پیامیم
دل چاه کوفیه ساخلانان
غمینون شکسته کلامیم
رسن ارادت حیدرین
هله ده اسیره ی دامیم
بو سوزی اولنده دیور گیدور
اورگینده دردی قالان ننوز

بو اول گیجه آناسیزلیقوز
بیلورم ایدر سیزه چوخ اثر
دل داغداروزه فرقتیم
سالاجاقدی صبحه کیمی شرر
بوچتین گیجوز قوتارار بالا
آچیلاندا غصه لی بیر سحر
ننه وای دیون ایلیون نوا
چون اولوبدی الده جوان ننوز

بیله آغلیون کی عم اوغلومون
دل پاره پاره سی یانماسون
اوجالوب نوا سسی نیمه شب
گیدوب عرش حقه دایانماسون
جسدیم مزاره گیدن زمان
منی اولدورنلر اویانماسون
گیده قبره ظلم زمانه دن
گوگرن یوزونده نشان ننوز

آناسی اولن قیز اوغول گرک
اوتوروب بیر ایوده بیر آغلاسون
هره بیر غمین یادینا سالوب
یوزه سیل اشکینی باغلاسون
گیجه لر حسینیمی قویمیون
اویانوب ایوی گزوب آغلاسون
چون حسینیم آغلاسا قبریده
ایلیر نوا او زمان ننوز

بالامین یانیقلی نوالری
بو شکسته قلبیمه اود وورور
بوشالور دولور قره گوزلری
سسی بوسینان دیلی سیندیرور
مین امید و خواهشیلن سیزه
ننه سیز حسینینی تاپشیرور
اورگینده کی غم و محنتی
یوزینه سرشکی یازان ننوز

ایتوروب مداری فلک فلک
توکولور ستاره لریم منیم
سیزه گوزلریم کیمی آغلیور
بدنیمده یاره لریم منیم
دانیشانمورام دوداقیم اسور
دانیشور اشاره لریم منیم
آناسسلوسوز قولاقیم آلور
دیه بیلمیور سیزه جان ننوز

بو مریضه فاطمه هرقدر
غم و غصه چکدی کیچیلمدی
صفحات دفتر سینه دن
غم و درد و محنتی سیلمدی
اورگی ورملدی غصه دن
ره چاره سین تاپا بیلمدی
اوزی درد الینده نولوب گیدور
هامیی درده نسخه یازان ننوز

  • سه شنبه
  • 19
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 10:33
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زهرا (س) در حال احتضار -(شامل ایلدون حالیمه منیم دوقوز ایل عنایت عم اوغلی جان) *حاج مهدی سالک

1784
1

زبانحال حضرت زهرا (س) در حال احتضار -(شامل ایلدون حالیمه منیم دوقوز ایل عنایت عم اوغلی جان) شامل ایلدون حالیمه منیم
دوقوز ایل عنایت عم اوغلی جان
آخر عمریده باشیم اوسته سال
ظلّ لطف و رحمت عم اوغلی جان

آفتاب عمریم غروب ایدور
زحمتیم چوخ اولسا گذشت ایله
تیز اولار گوررسن که ایتمیشم
رفع رنج و زحمت عم اوغلی جان

آز قالور که من سندن آیریلام
بو مسائله واقفم اوزوم
گوئیا دعامی ایدوب حقِ
لم یزل اجابت عم اوغلی جان

بو فنا جهاندا عم اوغلی جان
آز زمان سنون من قوناقوام
فصل وصلیمیز یتدی آخره
گلدی فصل فرقت عم اوغلی جان

رحلت ایلینده ویروب منه
وعده ملاقات آتام رسول
اشتیاقیله منده ایتمیشم
دعوتین اجابت عم اوغلی جان

سن آتام وصایاسینه گوره
ایلدون سکوت اختیار من
غاصبان حقیمدن ایلدیم
اشکیمیله نفرت عم اوغلی جان

باب وحی پاکوب اولاندا من
چکمیشم نلر خدا بولور
سینمه دگن میخ آهنین
شرح ایدر حکایت عم اوغلی جان

چوخلی اهتمام ایلدیم درِ
خانه ی امامت آچیلماسون
سینمی سپر ایلدوم اولام
حامی ولایت عم اوغلی جان

مین یول ئولدوروب خلق ایده اگر
خالق جهان آفرین منی
تاپمیوبدی تاپماز خلل سنه
منده کی ارادت عم اوغلی جان

سن آتام وصایاسینه گوره
تیغ آتشین آلمادون اله
دست قدرتی باغلاماقلیقا
کیمده واردی قدرت عم اوغلی جان

مردمان روبه صفت بولوب
تیغ چکماقا سنده یوخ نظر
شیری دستگیر ایتماقا تاپوب
جمله سی جسارت عم اوغلی جان

قنفذ اولماسیدی ئولنجه ال
دامنوندن اوزمزدی فاطمه
نیلیوم اونون ظلمی ائیلدی
سلب تاب و طاقت عم اوغلی جان

حال ضعفدن تا آیلمیشام
حالیوی خبر آلمیشام ازل
فضه اختصاریله ایلیوب
حالیوه اشارت عم اوغلی جان

فضّه تا دیدی مسجده سنی
چکدیلر جماعت کشان کشان
بیر خدا بولور بیر اوزوم منه
یوز ویروب نه حالت عم اوغلی جان

حالیوی بولن لحظه ایلدیم
حالیمی فراموش او دمده من
هر غمی فراموش ائدر بلی
شدّت محبّت عم اوغلی جان

ظاهراً قیام ایتماقا او دم
سلب طاقت اولموشدی باطناً
بیر قیامت ایتدی قیام او گون
بو خمیده قامت عم اوغلی جان

باشدا کی قرا معجری ازل
محکم ایلدیم بو خیالیله
بانوان دنیایه تا ویرم
درس حجب و عصمت عم اوغلی جان

مسجده گلینجه اوتورموشام
نیچّه یول یره بین راهیده
یوخ سوزوم ره عشقی طیّ ایدن
چوخ چکر مشقّت عم اوغلی جان

قولاریوی باغلی گورن کیمی
ایلدیم ئولوم آرزو ولی
واقفم ایدوب بو مسائله
اقتضا مشیّت عم اوغلی جان

سویلدیم گیچن خاطراتیدن
تازه لندی دردون گذشت ایله
درد دل گتدی باشلادیم
بیر اوزون حکایت عم اوغلی جان

گل اوتور بیر آز درد دل ایداخ
گلمه میش ایوه گل بالالاریم
زینبون یانیندا ائدنمرم
من سنه وصیت عم اوغلی جان

یادگار پیغمبری آپار
قبر ایاقینه نصف شب نهان
فرض ایله ئولن بیر غریب دور
شهر شهر غربت عم اوغلی جان

بیرده ایتگین ایله مزاریمی
دلده دردوی گزلدن کیمی
غم یمه که گون تک عیان اولار
عالمه حقیقت عم اوغلی جان

گئتمه قبریم اوستن کناره سن
جسمیمی مزاره قویان کیمی
قبریم اوسته اگلشسن ائتمرم
قبر ایوینده وحشت عم اوغلی جان

بیر وصیتمده بو دور سنه
غسلومی ویرن وقته نصف شب
خارج ایتمه تندن بو کوینگی
وار بو امره علت عم اوغلی جان

مایه ی تاسف اولار سنه
خارج اولسا غسلومدا کوینگیم
فاش اولار اثر ظلمدن توکر
چشمون اشک حسرت عم اوغلی جان

قبر ایوینده ده راحت اولمارام
آخسا گوز یاشون گل جمالوه
گوزلرون فداسی اولوم ایله
حالیمی رعایت عم اوغلی جان

جان ویرنده کیم گورسه گل یوزون
ایلمز داخی جنت آرزو
باشیم اوسته گل ای منیم کیمی
عالمیمده جنت عم اوغلی جان

(سالک) و عزا ساخلینلرون
دلده مشترک آرزوسی وار
بو امیدیلن گل یوزون ایده
جان ویرن زیارت عم اوغلی جان

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 13:07
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 حسین حسنی افشرد

شهادت حضرت زهرا (س) -(چوخ چکدی جفا عمروده دلبند پیمبر) * حسین حسنی افشرد

3298

شهادت حضرت زهرا (س) -(چوخ چکدی جفا عمروده دلبند پیمبر) چوخ چکدی جفا عمروده دلبند پیمبر
ایستردی خدادن اُلومون با دل مضطر

زهرانی قوتار دار جفانین ستمیندن
قدّیم خم اولوبدی آتامون بار غمیندن

هر گونده نماز اوسته او بانوی دل افگار
ایلردی بو طرزیله خانم دردینی اظهار
یارب سنی جدّیم داخی اُلدور منی قورتار
آخِرده مرض فاطمه نی بستره سالدی
مظلومه لیقین عالم آرا دللره سالدی

بستر خانما مونس اولوب گوگلینی آلدی
زهرا دیه سن بیر گلودی سولدی سارالدی
گل سولدی سارالدی غمی بلبللره قالدی
غمدن بالاسی زینبه چوخ حصّه یتیشدی
چون باشی بلالیدی اونا غصّه یتیشدی

گوردی اُلوم آثاری نمایاندی یوزونده
تاریک ایلیوب غم گیجه سینده گونوزونده
گوزیاشی ووروب زینبینون حلقه گوزونده
مقراض اجل رشته ی امّیدی قیراردی
بو حالیله زینب تلینه شانه ووراردی

ووردوقجا پریشان تلینه شانه ی حسرت
آغلاردی دیردی قیزیم اولدی بیله قسمت
یاخشی قولاق آس ایلیورم نچّه وصیّت
مندن صورا باشون دوشه جاق درد و بلایه
دیداریمیزین قالدی بیری کرب و بلایه

قارداشلاریوین غم گونی غمخواری سن اولدون
آغلار باجیوین مونس و دلداری سن اولدون
آز سنّیله ایتام پرستاری سن اولدون
زهرا عوضیندن اولارین گوگلین آلارسان
زهرانی سالوب یاده بو ایوده دولانارسان

من تک خُم محنتده غمیله بویانارسان
بو قارداشیوین باشینون اوسته سو قویارسان
سسلنسه آنا سن عوضیمدن اویانارسان
ای مادر غم آغلاسا قارداشیوی قویما
گر ایستسه آخسون یوزه گوزیاشیوی قویما

آغلاشدیلا بو سوزده ایکی بانوی عالم
اولموشدولا بیربیرلرینه مونس و همدم
میر نجفیله حسنین گلدیله باهم
اوغلانلارینین بوینونا سینمیش قولی سالدی
هر تک تکینون اُپدی یوزون گوگلونی آلدی

عرض ایتدی عم اوغلی اورگیم قان اولا قویما
اشکیله حسینین گوزی بیر آن دولا قویما
گل تک بالالاریم سارالوب یا سولا قویما
روحیمدی حسین آیریلورام روحیدن ایمدی
کشتی نجات ایچره اولان نوحیدن ایمدی

قویما آخا گوزیاشلاری سیمایه عم اوغلی
گیتسونله بویور روضه ی طاهایه عم اوغلی
ایتسونله دعا اوردا بو زهرایه عم اوغلی
گلچین اجل گلدی دی بلبللره گیتسون
دورسون بالالار روضه ی پیغمبره گیتسون

زهرا سوزی تاثیر ایلدی میر حجازه
گوندردی او شهزاده لری مجلس رازه
فرمایش ایدوبدی دل آچون راز و نیازه
خیر البشرین روضه سی چون دار شِفادی
اول قبّه نین آلتیندا برآورده دعادی

چوخ حسرتیله ال اله ویردی ایکی قارداش
عمّامه لری الده توکولّر یوزه قانیاش
تا روضه ی پیغمبره دین قاچدیلا بیر باش
غم ساغری دولموشدی یره دوشدی جالاندی
اول روضه ده بیردن بیره بو سس اوجالاندی

مقتلده اوکی ضبط اولونوبدی بودور عینی
سس گلدی یتیم اولدولا زهرا حسنینی
زینب آناسیز قالدی یتیم اولدی حسینی
کلثوم آناسی ترک ایلدی دار فنانی
یاندوردی بو سوز قلب شه کرب و بلانی

فوراً قییدوبلر ایوه با دیده ی گریان
اَسمانی گوروبلر دایانوب زار و پریشان
گلدی دله اوّلده حسین ایلدی عنوان
آخِر دی گوروم ایمدی آنام فاطمه هاردا
علّت ندی گوزیاشون آخور عارضه اسما

عرض ایتدی آنان غملرینی گوزدن آتوبدی
وصل عالمینون لذّتینی هجره ساتوبدی
سسلنمه اویاتما اونی آسوده یاتوبدی
پروانه ده هجر آتشینه من کیمی یانمور
چوخ سسلموشم من اویانا بلکه، اویانمور

بو سوزلریله ایلدی سدّ ره چاره
فرمایش ایدوب وورما یارا قلبیمه یاره
چک زحمتیمی سن آنامی سسله دوباره
قلبین غم اوخی سویله گلن دلدی حسینون
گیتمیشدی دعا ایلماقا گلدی حسینون

بیر سوز دیماقا تاپمادی اسما او حزینه
باشین اشاقا سالدی گلوب داد و انینه
ساکت دایانوب لیک غم آرتوردی حسینه
یوز دوتدی او دم قارداشینا شاه شهیدان
بو سوزلریله غملرینی ایلدی اعلان

غم آز قالوری صبر و قراری اوزه قارداش
بو غمده یانوب دوندی وجودیم کوزه قارداش
قول بوینوما سال قوی منیله یوز یوزه قارداش
سن اوخشا آنامی توکرم من یوزه قانیاش
بیر بزم عزا گل قوراخ ایمدی ایکی قارداش

هجرینده آنامون اورگیم قانیله دولدی
اولاد بتولین داخی پرگاری پوزولدی
کل آغلاشاق ایمدی بیزه قارداش اولان اولدی
بیز تک آناسیز خوش گونه حسرت قالا خوشدی
آخِر نجه گورّم که آنامون یری بوشدی

اولماز داخی بوندان صورا خوش گون بیزه قسمت
قلبیمدن اُلونجه چخا حاشا بو مصیبت
دیدارینه قویدی آنام آخِر بیزی حسرت
یاندوردی بو سوزلر حسنی ایلدی غمگین
گوزیاشی آخوب دامنینی ایلدی رنگین

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 14:04
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

نوحه حضرت زهرا(س) -(ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛سولوب گل تک سارالمیشدی) * رضا ماه پری زنجانی

307

نوحه حضرت زهرا(س) -(ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛سولوب گل تک سارالمیشدی) ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛سولوب گل تک سارالمیشدی
ایشقلی صورتین گوردوم؛؛که بیر سمتی قارالمیشدی

ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛قالوب تک سینه داغلیردی
حیاسیندن یانایانه؛؛یواشجا سسیز آغلیردی

ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛ائدوردی تکیه دیواره
ئوزوم گوردوم قولاقیندن؛؛یره دوشموشدی گوشواره

ئوزوم گوردوم آنام زهرا؛؛نه حالیله یخلمیشدی
قنادسیز قوش کیمی گوردوم؛؛که دیواره سخلمیشدی

دین اولمادی ای ظالم؛؛قباله ملکنی جیرما
پیمبردن امانتدور؛؛الین سینسین اونی ویرما

  • شنبه
  • 17
  • تیر
  • 1402
  • ساعت
  • 16:34
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا(س) -(الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر) *

464

شهادت حضرت زهرا(س) -(الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر) الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر

شکسته پر شکسته دل یارالی فا‌طمم گدیر

ایویم دوشوب نظامیدن داغلمش آشیان کیمی

صفاسی قالمیوب منه بو بی وفا زمان کیمی

سخلمشام یانان ایوه همای نیمه جان کیمی

سسی شکسته نی کیمی نوالی فاطمم گدیر

الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر

شکسته پر شکسته دل یارالی فا‌طمم گدیر

هامی جهان گل آچسادا منیم گوزومده خاریدور

سماده چخسا مین غمه علی گوزونده تاریدور

منه مدینه بو گجه بتول سیز مزاریدور

صفاسی یوخدی یثربون صفالی فاطمم گدیر

الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر

شکسته پر شکسته دل یارالی فا‌طمم گدیر

منیم شکسته حالیمی گورنده غیرت آغلیور

شرف شکسته دل اولوب بو غمده عصمت آغلیور

حیا ئوزی عزا دوتوب بتوله عفت آغلیور

حیایه آبرو ویرن حیالی فاطمم گدیر

الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر

شکسته پر شکسته دل یارالی فا‌طمم گدیر

باخاندا قانلی درگهه ئولونجه یانام آغلارام

یارالی سینه یاریمون غمینده سینه داغلارام

سرشک چشمی دردیمون سولان جماله باغلارام

یاراسی تک نهان اولان ملالی فاطمم گدیر

الهی تاب ائدنمیرم وفالی فاطمم گدیر

شکسته پر شکسته دل یارالی فا‌طمم گدیر

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:44
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 بهلول حبیبی زنجانی

نوحه حماسی حضرت زهرا(س) -(ئورکده واردی شور فاطمیه) * بهلول حبیبی زنجانی

465

نوحه حماسی حضرت زهرا(س) -(ئورکده واردی شور فاطمیه) ئورکده واردی شور فاطمیه
دوتوب جهانی نور فاطمیه

سنه فدا ای یاور علی
نگار احمد،همسر علی

وفالی زهرا آی وفالی زهرا(4)
____

گنه گلوب ایام فاطمیه
اولوبدی احیا نام فاطمیه
گیوبدی قاره نوکران زهرا
اولوبدی مست از جام فاطمیه

سنه فدا ای یاور علی
نگار احمد،همسر علی

وفالی زهرا آی وفالی زهرا(4)
___

به گوش اولون ای_رهروان حیدر
یاز ای قلم سن،از زبان حیدر
مرید زهرا والله اوتدا یانماز
قسم به قرآن و به جان حیدر

سنه فدا ای یاور علی
نگار احمد،همسر علی

وفالی زهرا آی وفالی زهرا(4)
_____

بو آستانه گلدیم عاشقانه
خانیم ئوزون باخ غصه ی نهانه
که تا نفس وار آند اولا حسینه
بو شور و عشقی ویرمرم جنانه

سنه فدا ای یاور علی
نگار احمد،همسر علی

وفالی زهرا آی وفالی زهرا(4)
_____

دئنن ائشیتسون حامیان داعش
بو ملت ائتمز،خصمه ذره خواهش
پیام زهرا:یعنی ائتمروخ بیز
قیامته تک دشمنیله سازش

سنه فدا ای یاور علی
نگار احمد،همسر علی

وفالی زهرا آی وفالی زهرا(4)

  • پنج شنبه
  • 19
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 00:45
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(جان گیدیر یوخ منده طاقت شاه مردان یا علی) * مرحومه ام لیلی

1322
1

شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(جان گیدیر یوخ منده طاقت شاه مردان یا علی) جان گیدیر یوخ منده طاقت شاه مردان یا علی
گل گیلن ایله تلاوت بیرجه قرآن یا علی

ای امام انس و جان گل سن حلال ایله منی
آیریلیق هنگامی دورترک ایلورم آلان سنی
ایستیوب بزم وصاله مصطفی احمد منی
عازمم خلد برینه ایندی مهمان یا علی

الوداع و الوداع ای پادشاه کن فکان
دورمنی ایله بقیعه یاعلی ایندی روان
یادیمه دوشموش بابام یوخدور گوزومده بو جهان
دورمنی تئزسال یولا ای شاه دوران یا علی

یاخشی حرمت قیلدیلار دلدادۀ پیغمبره
سیندی ظلمیله قابورقام چیخدی نالم گویلره
دستگیراولدی عم اوغلوم چکدیلرمسجد لره
عرشه چیخدی شیعه دن فریاد و افغان یا علی

من نه نوعی تاب ایدیم بو قدر درد و غملره
ظلمیله یاندی قاپوم هم یاندی جسم

  • سه شنبه
  • 16
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 18:44
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 احمد پوریا

متن شعر ترکی میلادیه حضرت زهرا سلام الله علیها فارسی و ترکی -(ای گل باغ ازلی- نور چشمان علی) * احمد پوریا

1619
1

متن شعر ترکی میلادیه حضرت زهرا سلام الله علیها  فارسی و ترکی  -(ای گل باغ ازلی- نور چشمان علی) فارسی

ای گل باغ ازلی- نور چشمان علی
گو تو با صوت جلی- یا خانم فاطمه
خوش آمدی خوش آمدی- تو بتول احمدی
گل باغ سرمدی –یا خانم فاطمه
نور دل محمدی- فاطمه
خوش آمدی خوش آمدی -فاطمه

خیر النساء عالمین- مادر نور دوعین
افتخار ثقلین -یا خانم فاطمه
فرشته های آسمان - به سرور اهل جهان
شادی و نغمه کنان - یا خانم فاطمه
چشم و چراغ شیعیان- فاطمه
بر دل ما رو ح وروان- فاطمه

حور و فرشته خدمت -دل شیعه حرمت
به فدای قدمت – گل نیلوفری
از برکات ازلی - یار و دلدار و علی
دخت زیبای نبی - سوره ی کوثری
نور دل محمدی- فاطمه
خوش آمدی خوش آمدی- فاطمه

ترکی

ای بو جهانه افتخار- کوی و دریای وقار
خلقتونده سنی یار- ایلیوب شاهکار

  • چهارشنبه
  • 8
  • اسفند
  • 1397
  • ساعت
  • 20:45
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

زبانحال حضرت زهرا(س) -(گل ای دلدار بلاکش عم اوغلی) * ولی الله کلامی زنجانی

1644
4

زبانحال حضرت زهرا(س) -(گل ای دلدار بلاکش عم اوغلی) گل ای دلدار بلا کش عم اوغلی
باشیم اوسته بیردم اگلش عم اوغلی
گوزون یاشین توک اورک سرین اولسون
و اِلّا سؤنمز بو آتش عم اوغلی

منیم تاجداریم خداحافظ
کمکسیز نگاریم خداحافظ

بو مدتده دؤزدی هر غمه زهرا
آدون دائم ائتدی زمزمه زهرا
قسم اولسون زینب و حسنینه
وصالون وئرمز مین عالمه زهرا

یتوب احتضاریم خداحافظ
کمکسیز نگاریم خداحافظ

خداحافظ ای غریب مدینه
سنی تاپشوردوم خدای معینه
حسینی قویما قوجاقیمه گلسون
علیجان نیلوم یارالیدی سینه

گئدوب اختیاریم خداحافظ
کمکسیز نگاریم خداحافظ

دئمم سیندی شهپریم سنه خاطر
یانار بلبل اوتدا گلشنه خاطر
ئوزوم وئردیم محسنی سنه قربان
علی سنده صبر ائله منه خاطر

شه بردباریم خداحافظ
کمکسیز نگاریم خداحافظ

  • یکشنبه
  • 16
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 23:15
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد